Мордовская региональная общественная организация

"Культурно-языковое многообразие территории"

Первая апробация веб ресурса с мордовскими словарями

Опубликовано: 22 ноября 2024

 

  В актовом зале НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия прошло несколько индивидуальных и групповых тестирований веб ресурса с мордовскими _эрзянским и мокшанским) словарями в рамках проекта «Цифровая мозаика мордовского языка», поддержанного Президентским фондом культурных инициатив.

  В результате первого тестирования бета версии электронных словарей антонимов и орфоэпических словарей были выявлены недочеты, которые следует поправить (необходимость в автоматической визуализации слова в поисковике при наборе первых трех-четырех букв, в добавлении списка всех слов в словаре, с разбиением по буквам для поиска без использования поисковой строки, в отображении местонахождения слова в конкретном словаре и др.)

  Благодаря сплоченному сотрудничеству проектной команды вскоре будут скорректированы возможности программной платформы, чтобы осуществлять поиск по заданным параметрам, проводить статистическую обработку материала. Будем надеяться, что корректировки будут внесены с учетом запросов и потребностей первых десяти тестировщиков, в роли которых выступили студенты МГУ им. Н. П. Огарева и молодые ученые НИИГН.